Removes a file descriptor from the set of file descriptors polled for this source.
This API is only intended to be used by implementations of
Do not call this API on a
GSource that you did not create.
GPollFDstructure previously passed to g_source_add_poll().
The data is owned by the caller of the method.